GREFFE DU TRIBUNAL MIXTE DE COMMERCE DE CAYENNE AVIS Par jugement en date du 22/11/2006, le Tribunal Mixte de Commerce de CAYENNE a ouvert une procédure de REDRESSEMENT JUDICIAIRE ET FDŒ LA PERIODE D'OBSERVATION A 3 MOIS à l'égard de : Mme HOCHART PEPIN SOPHIE PROPRIETE ROTZEN ALAIN RN 2 97351 MATOURY RCS CAYENNE : 420 462 061 LETTRE : 98 A 216- Activité : RESTAURA- LION VENTE A EMPORTER SELF SERVICE A constate l'état de cessation des paiements au 22 11/2006. ADMINISTRATEUR JUDICIAIRE : Me Alain MIROITE 44 RUE SCHOELCHER 97300 CAYENNE REPRÉSENTANT DES CRÉANCIERS MANDATAIRE JUDICIAIRE : Me Michel BES 24 RUE LIEUTENANT GOINET 97300 CAYENNE JUGE COMMISSAIRE : M. LANQUETIN a ordonné la publicité dudit jugement. Les créanciers sont priés de déclarer leurs créances entre les mains de Me Michel BES 24 RUE LIEUTENANT GOINET 97300 CAYENNE au plus tard dans les DEUX MOIS de l'insertion qui paraîtra au Bulletin Officiel des Annonces Civiles et Commerciales avec une déclaration des sommes réclamées, accompagnée d'un bordereau récapitulatif des pièces produites. POUR EXTRAIT, Y12038